Änderungen an „Integration&Teilhabe“
Titel (Deutsch)
- +Intergration&Teilhabe
Titel (automatic translation in English)
- +Intergration&Participation
Titel (automatic translation in Italiano)
- +Integrazione e partecipazione
Titel (automatic translation in Polski)
- +Intergracja i uczestnictwo
Titel (automatic translation in Slovenščina)
- +Intergracija in udeležba
Haupttext (Deutsch)
- +Intergration durch Frühzeitige Förderung von Kindern mit Migrationshintergrund wie Sprachförderung,Bildung und faire Arbeitsmarktchancen;soziale Teilhabe durch bezahlbaren Wohnraum,Schutz vor Diskriminierung, auch politische Maßnahmen sollten Migration erleichtern etwa durch einfache Einbürgerung,mehr Mitbestimmung und klare Regeln für Zuwanderung.International ist es wichtig Fluchtursachen zu verringern und Verantwortung fair zu teilen.So ist es viel gerechter und für alle Seiten gewinnbringend
Haupttext (automatic translation in English)
- +Integration through early support of children with an immigrant background, such as language support, education and fair labour market opportunities; social participation through affordable housing, protection against discrimination, and political measures should also facilitate migration, for example through simple naturalization, more participation and clear rules for immigration. Internationally, it is important to reduce the causes of flight and share responsibility fairly. This is much more equitable and profitable for all sides
Haupttext (automatic translation in Italiano)
- +L'integrazione attraverso il sostegno precoce dei bambini provenienti da un contesto migratorio, come il sostegno linguistico, l'istruzione e opportunità eque nel mercato del lavoro; la partecipazione sociale attraverso alloggi a prezzi accessibili, la protezione dalla discriminazione e le misure politiche dovrebbero anche facilitare la migrazione, ad esempio attraverso una semplice naturalizzazione, una maggiore partecipazione e regole chiare per l'immigrazione. A livello internazionale, è importante ridurre le cause della fuga e condividere equamente le responsabilità. Questo è molto più equo e redditizio per tutte le parti
Haupttext (automatic translation in Polski)
- +Integracja poprzez wczesne wspieranie dzieci pochodzących z imigrantów, takie jak wsparcie językowe, edukacja i uczciwe możliwości rynku pracy; uczestnictwo społeczne poprzez niedrogie mieszkania, ochrona przed dyskryminacją i środki polityczne powinny również ułatwiać migrację, na przykład poprzez prostą naturalizację, większe uczestnictwo i jasne zasady imigracji. Na arenie międzynarodowej ważne jest ograniczenie przyczyn ucieczki i sprawiedliwy podział odpowiedzialności. Jest to znacznie bardziej sprawiedliwe i opłacalne dla wszystkich stron
Haupttext (automatic translation in Slovenščina)
- +Vključevanje z zgodnjo podporo otrok s priseljenskim ozadjem, kot so jezikovna podpora, izobraževanje in poštene priložnosti na trgu dela; socialna udeležba s cenovno dostopnimi stanovanji, zaščita pred diskriminacijo in političnimi ukrepi bi morala olajšati migracije, na primer s preprosto naturalizacijo, večjo udeležbo in jasnimi pravili za priseljevanje. Na mednarodni ravni je pomembno zmanjšati vzroke za beg in pravično deliti odgovornost. To je veliko bolj pravično in donosno za vse strani
Teilen